Композицию «Сокровенный мир славянского слова» покажут в Москве
Центр славянских культур Всероссийская Библиотекаиностранной литературы имени М.И.Рудомино совместно синициативной группой по культурным мероприятиям,посвященным святой Людмиле Чешской приглашают 21 мая 2023г. в 15:00 на литературно-музыкальную композицию«Сокровенный мир славянского слова»,посвященную 1160-летию со дня прихода святых Кирилла иМефодия в Великую Моравию.
Автор сценария – руководитель инициативной группы покультурным мероприятиям, посвященным святой ЛюдмилеЧешской, канд. культурологии, богемист Анна Ланцева,режиссер-постановщик – актриса театра«Оранжевое небо», лауреат XV фестиваляискусств «Серебряная псалтирь» – ЛюдмилаКошута.
Литературно-музыкальную композицию откроет повествование омиссии святых солунских братьев Кирилла и Мефодия ипродолжателях их славного подвига на территории разныхславянских стран (Болгарии, Сербии, России). В программемероприятия прозвучат фрагменты Пространных житий святыхбратьев, произведений «золотого фонда»древнерусской литературы на церковнославянском и русскомязыках.
Особое место в литературно-музыкальной композиции занимаетпоэтическое и музыкальное исполнение псалмов и псаломскихпарафразов, получивших распространение в славянскихстранах: Чехии, Речи Посполитой и России. Впервые наразных славянских языках прозвучит 41 псалом, а такжепримеры художественных переводов Псалтири в творчестве ЯнаАмоса Коменского, Яна Кохановского, Симеона Полоцкого ипереводчика, духовного поэта XIX в., протоиерея ГавриилаПокатского.
Завершит композицию торжественный гимн святым братьямКириллу и Мефодию.
В программе принимают участие:
актриса театра «Оранжевоенебо», лауреат XV фестиваля искусств«Серебряная псалтирь» Людмила Кошута;
актер театра «Оранжевоенебо» – Виталий Колдаев;
композитор, пианист, лауреатмеждународных конкурсов Святослав Оводов;
учащиеся Гимназии «Эллада»во имя святых Кирилла и Мефодия Анастасия и СофияНагайцевы.
Автор сценария –Анна Ланцева. Режиссер-постановщик – ЛюдмилаКошута. Музыка – Святослав Оводов.
Всероссийская Библиотека иностранной литературы имениМ.И.Рудомино. Большой зал. Наш адрес: Москва, ул.Николоямская, д.1.
