22.09.2014

Египетские археологи обнаружили рукопись III века с молитвой Богородице

Египетские археологи обнаружили неподалеку от Александрии древнейшую на сегодняшний день рукопись, содержащую известную молитву к Богородице. Информацию об этом распространил пресс-центр Антиохийской православной церкви.
Согласно оценке экспертов, коптский папирус, датируемый III веком, стал самым ранним рукописным свидетельством молитвы христиан первых веков святым - и, в частности, Пречистой Деве Марии.
Сам же текст древнего манускрипта содержит полную версию известного молитвословия, и поныне использующегося в богослужебной жизни Церкви. Пресс-служба Антиохийского патриархата приводит эту хорошо известную нам молитву не только по-арабски, но и на греческом. "Под Твою милость прибегаем, Богородице Дево, молений наших не презри в скорбех, но от бед избави нас, Едина чистая и благословенная", - приводит текст молитвы портал "Седмица.ru".
Ученые отмечают высокую точность церковного предания, сохранившего молитвы древности практически без особых изменений.
Археологи подчеркивают, что находка проливает свет на многие детали литургической деятельности ранней церкви. Кроме того, она служит опровержением некоторым скептическим предположениям, ставящим под сомнение практику молитвы святым в первые века христианства, называемую многими критиками "более поздней традицией" и "нововведением", говорится в сообщении.